標準コンポーネントのドキュメント（Vol.3）を和訳したよ
TRNSYSのドキュメント、Vol.3 Standard Component Library Overviewには標準コンポーネントの概要がまとめられています。
ただいま、このドキュメントの和訳版を準備中です。今回はこのドキュメントの冒頭部分の抜粋です。
コンポーネントの主なカテゴリー
TRNSYSには標準で130モデルほどのコンポーネントが用意されいます。同じモデルでも設定の違いなどにより、複数のProformaを持つことができます。（このため、Direct Access Toolbarに表示されるコンポーネントは約300個ほどになります）
Proformaについて詳しくは以下のリンク先を参照。
話を戻すと、標準コンポーネントはDirect Access Toolbarでは14のカテゴリー分けされています。
以下、各カテゴリーの概要です。
Controllers
このカテゴリには、各種汎用コントローラやサーモスタットが含まれます。
Electrical
発電や蓄電を行う部品とその付属品が含まれます。太陽光発電システム（PV）。風力エネルギー変換システム（WECS、または風力タービン）、ディーゼルエンジン、電力変換システム、電池などが含まれます。
Ground Coupling
建物と地盤の熱交換を計算するためのコンポーネントです。
HVAC
このカテゴリーには、吸収式冷暖房機など、いくつかの補助的な冷暖房装置が含まれる。
Hydrogen Systems
HYDROGEMSライブラリを使用するほとんどのコンポーネントはこのカテゴリに属しています（一部のコンポーネントは「Electrical」カテゴリに含まれます）。HYDROGEMSライブラリは、燃料電池、電解槽、水素貯蔵装置など、水素を利用したシステムのシミュレーションを行うためのモデルを提供しています。
Hydronics
ファン、ポンプ、パイプ、ダクト、分流器、ミキサーなどが含まれます。
Loads and Structures
このカテゴリーには、Type56、多数室ビルディングモデル（Vol.5参照）を含め、単室モデルなど、建物のシミュレーションに不可欠なその他のコンポーネントが含まれます。
Obsolete
TRNSYS 18で廃止されたコンポーネントが、ここに移されています。これらのコンポーネントは後方互換性のために残されていますが、今後のTRNSYSのリリースではサポートされなくなる可能性があります。決して使用しないでください。
Output
ファイル出力用のプリンターやグラフを描くオンラインプロッターが含まれます。シミュレーションのサマリーの出力やシミュレーション結果をさらに分析するコンポーネントがこのカテゴリーに含まれます。
Physical Phenomena
このカテゴリでは、物理現象をモデル化するユーティリティコンポーネントをグループ化しています。空気線図の計算や、一般的な日射の処理などが含まれます（気象データの処理については、後述する「Weather Data Reading and Processing」の使用も検討するようにしてください）。また、日除け計算、天空温度、対流熱伝達率などのコンポーネントが含まれます。
Solar Thermal Collectors
このカテゴリには、平板型集熱器、真空管型集熱器、集光型放物面集熱器（CPC）など、さまざまな種類の太陽熱集熱器用のモデルが含まれています。
Thermal Storage
貯湯槽、プラグフロータンク、熱交換器、ロックベッドなど、さまざまな蓄熱装置が含まれます。
Utility
このカテゴリでは、単位変換、フォーシング関数、 入力値リコールなどのユーティリティコンポーネントをグループ化しています。また、EES、Excel、Matlabなどの外部プログラムを呼び出すコンポーネントや、便利な「データリーダー」なども含まれます。
Weather Data Reading and Processing
このカテゴリには標準気象データの読み込みと処理を行うコンポーネントが含まれます。標準気象データやユーザーフォーマットの気象データから方位別日射量を簡単に計算する機能を提供します。
詳しくはサポート窓口までお問い合わせください
今後、Vol.3の和訳版は日本語サプリメントに収録する予定です。お急ぎの方はサポート窓口までお問い合わせください。
「Vol.3の和訳版希望」、もしくはこの記事のタイトル、URLなど、ドキュメントが特定できる情報と、所属（会社名、学校名）、TRNSYSのユーザーIDを記入したメールをお送りください。折り返しPDFをお送りします。
動作環境
以下の環境で動作を確認しています。
- Windows11 Pro(64bit, 21H2)
- TRNSYS18.04.0000(64bit)
